Automakers dream up hundreds of patents a year, but only a handful ever make it to your driveway. Is this one of them?