Torn strips of silk reflect Caodaist temple architecture in this massive installation, inviting Halsey Institute visitors to engage with the history of Vietnam.