For centuries, the two settlements on either bank of the River Wey, where it reached the sea, were in spasmodic conflict.