Two men have been convicted in the 2022 killing of a 15-year-old boy at a south Jersey trailer park.