Messages can solve simple math equations like "2+2=" by typing them into the text field. The app can also solve equations ...

Math results appear elsewhere, too. If you don’t want them provided at all, go to Settings > Screen Time > Content & Privacy ...