The tech would track gadget wearers' movements and provide real-time help, like identifying an unknown guest at a party.