Is Briain's first plug-in hybrid supermini a good buy? Freda Lewis-Stempel reviews the £24k BYD Dolphin G DM-i B-segment car ...