A seafront wine and charcuterie venue has unveiled a new outdoor area, offering relaxed mornings and cocktail-filled evenings.