A filmmaker confronts injustice in his hometown as he reconnects with his conservative father.