From his spectacular acting to his commitment to telling diverse stories, Diego Luna has become a modern-day Hollywood icon ...