Zendaya and her long-time stylist, Law Roach, have created a new shoe for On, promoting the launch in their fall campaign.