Quan floated the idea of the pair working together back on Oscars night in 2023, something DeBose embraced on the spot.