While controllers are perfectly designed for gaming, they are a nightmare for typing with. But a new feature in Windows 11 aims to address that, as Microsoft is introducing a new keyboard layout ...