Does your Game Boy-inspired Lego kit lack a certain something? A DIY Raspberry Pi project project can turn its plastic bricks into a playable emulator.