In college basketball, the scene of an African-American coach cutting down nets to celebrate a national title is nothing new.