Build A Rocket Boy is facing legal action from a group of employees, who claim management violated their privacy using software called Teramind.