Grove XXIII isn't just a golf course - it's a high-speed, invite-only hangout for the elite, where drone-delivered cocktails and a "no jerks allowed" rule are par for the course.