Scientists want to create cells from scratch, to unveil life's origins or provide specialized functions. Are they close?