From the outside, Thrift City presents itself modestly – a beige storefront in a typical suburban strip mall, its blue and yellow signage offering no hint of the retail odyssey waiting inside.

For $30 at Southern Thrift Market, you could walk away with a complete outfit including shoes and accessories, a small piece of furniture, books for your nightstand, kitchen essentials, and still have ...