New research has found that nursing homes that filed for bankruptcy saw increases in negative resident outcomes and staff turnover.