A spotted quoll has been returned to the Tasmanian bush after an unusual 45-day stint at Bonorong Wildlife Sanctuary, following a messy rescue from a drum filled with garlic-infused olive oil.