These portable air conditioners from brands like Black + Decker and Frigidaire will cool the air around you without a standard-sized window.

This would consist of a small outdoor unit (maybe 1/3-1/2 the size of a typical outdoor unit), and a small indoor air handler, mounted high on the wall.