'Ask Music' will also help listeners discover new music and podcasts.