The Simple Universal Modem from [Anders Nielsen] is built to work in a similar way, turning data into audio and vice versa. The project consists of a circuit for modulating data into audio ...

Typically available as an external USB module, for desktop computers, the modem may also be available on a PCI or PCI Express (PCIe) card that plugs into an empty slot on the motherboard.