The "Yellowstone" actor shared a sweet photo of him and Houston on the set of 1992’s romantic thriller, "The Bodyguard," and reflected on how much he misses his former costar. “This photo ...