This iconic pairing can be as sophisticated as it is playful — here’s how the experts create contemporary pink and green living rooms ...