Melissa McCarthy got lost in all the sugary pink ruffles ... Maya Erskine's floral Chloe dress was too casual for the first big awards season carpet of the year, and looked daytime.