A Penn State University alum who worked on campus was charged with allegedly trying to peek into students’ dorm windows under ...