No one tells “Law & Order” jokes better than comedian John Mulaney. He calls the franchise’s beloved homicide detectives the “murder police” and waxes nostalgic about the wonder that was Jerry Orbach.