Hinako Mori's choice to work at Tokyo's Don Quijote retailer highlights Japan's shift in workplace dress codes amid labor shortages. Companies now allow diverse hair colors to attract young workers ...