Odds are, you’ve been using the terms sofa and couch interchangeably, and understandably so. Furniture brands lump ... the word—it's derived from the French cucher, which means “to sleep.” ...