Fair warning: If you’re in proximity to Greg Freeman and utter something — anything, really — vaguely interesting, the Burlington indie-rock singer-songwriter just might snatch it, reconfigure it and ...