A new bill would allow survivors to track sexual assault evidence kits online and require law enforcement to report inventories to the state.