Jim Richards, who served as the bank's head of anti-money-laundering compliance, says the Federal Reserve is wrongfully ...