A viral discovery reveals Australian insurers are quoting non-binary drivers significantly lower premiums. We explain the ...