Microsoft insists you connect to the internet when installing Windows 11.

and then add then use that account to add other family members. To resolve connection issues with Microsoft Family on Windows, open a webpage to ensure your device has an active internet connection.