The reconstituted 2nd Avenue Deli on a quiet side street is a bittersweet triumph—a mere sliver of the landmark it once was, minus the Molly Picon Room and its walk of Yiddish stars in the ...